MINORI

伝統と革新が実る
三越のショッピングバッグ “実り”

Mitsukoshi’s shopping bag “MINORI” is a product
of tradition and innovation.

伝統と革新の先で、
自由が実りつづける

三越のショッピングバッグ「実り」。それは伝統と革新の先で実る自由のシンボルとして、三越でのお買い物の風景になり、さまざまな街や暮らしの風景になり、時代の風景になっています。

その中に、たくさんの喜びや幸せを詰められますように。
お客さまと私たちの関係がますます豊かに実りつづけることを願いながら、今日も未来へと向かいたいと思います。それぞれの「実り」を手にして。

MINORI 10th Anniversary

「実り」の10年が、日本橋三越本店に実ります

三越の「実り」は2014年、友禅作家であり親子二代にわたっての
重要無形文化財(人間国宝)である森口邦彦氏によって生み出されました。
そのショッピングバッグの中には友禅の伝統技法だけでなく、
グラフィックデザインとしての仕掛けやアートとしての視座など
奥深い世界が広がるからこそ、多くのお客さまに愛されてきました。


伝統だけに甘えることなく、革新だけに走ることなく、
どこまでも自由な挑戦や冒険を続けること。私たちの想いの表れでもある
「実り」の10周年を記念して、そしてその先への決意を込めて、
日本橋三越本店で特別な催しを行います。そこには、未来が実ります。

※森口邦彦氏の「邦」の異体字は、ブラウザで正しい表記ができませんこと、ご了承ください。

中央ホールインスタレーション *画像はイメージです

MINORI 10th Anniversary

~きもの「実り」から誕生した
ショッピングバッグと世界への架け橋~

◯会期:9月11日(水) ~ 9月16日(月・祝)
◯場所:日本橋三越本店 本館1階 中央ホール

日本橋三越本店 本館1階中央ホールにて開催される本特別展では、10周年を記念して、ショッピングバッグ「実り」の原作である友禅訪問着「白地位相割付文 実り」と、この文様をもとにショッピングバッグの構造に合わせて当時新たに制作された縮緬地友禅(額装)を展示いたします。

© 2024 ISETAN MITSUKOSHI